（周運）雙星記每周星象 5.13-5.19

轉載請註明星譯社及譯者 @獨立重復試驗。

這絕對是性感火辣的一周！周三，金星與火星這對宇宙中的戀人，將會進入深情款款的新的宮位，到瞭周六，我們還會迎來一輪天蠍座滿月，這個春天會異常地燥熱。

最開始行動的是金星，5 月 15 日她將會進入溫柔的、喜歡肢體接觸的金牛座。自從 4 月 20 日以來，她都穿著她的紅舞鞋在熱情奔放的白羊座裡起舞。當然是有趣的，但是在這種旋轉不停的能量下，我們沒有辦法看清楚任何人任何事。不過在接下來屬於金牛的 3 周裡，事態將會明朗。不需要再一片一片地去扯花瓣，很快我們就會明白自己到底愛不愛一個人。想清楚瞭就放松下來、好好享受吧！

金牛座是金星的傢，未來幾周絕對是屬於享樂主義的。放慢你的腳步，接受老派的求愛方式。不要隻是跟對方在手機上聊天，一起喝一杯真實的咖啡。給你的愛人寫一封情書。晚餐時點一份主廚推薦菜再配上一杯紅酒。說到這裡，我要提一下，這個金星周期也需要註意金錢。握緊你的錢包，把你辛苦賺來的錢用到 " 華麗又實用 " 的物品上。建議：手工制作的、高質量的、終身保修的。對於情侶們來說，這個金星周期也很適合去進一步瞭解彼此的價值觀。從消費習慣到精神信仰，金星這個外交官會讓你們的交流保持平和又積極的狀態。

周三的晚些時候，炙熱的火星也會一點點冷卻下來，從外向、熱烈的雙子座移動到充滿關愛、居傢的巨蟹座。從那時起一直到 7 月 1 日，溫柔會占據我們的心。我們應該給那個好好先生一個機會吧。在長達 7 個星期的混亂的日子之後，我們終於可以休息一下瞭，這能幫助我們消化和吸收從 3 月底起就接收到的龐雜的信息（以及有趣的人！）。回到傢裡，就是字面上的意思，因為火星的光束會為傢庭手工制品帶去祝福。制作櫥櫃可以成為你的副業？現在非常適合去嘗試和發展。

一直到 7 月 1 日，當活躍的火星漂浮在巨蟹平緩的河流中，他時不時會翻一些水花起來。人們會變得易怒與敏感，但是他們不會直截瞭當地發泄出來。當某人非常嚴肅地說出 " 我很好 " 時，不要相信對方的話。一旦你察覺到氣氛變得緊張，強迫對話進行下去可能不是好的選擇。但是如果暴風雨正在形成，不要讓它在你的頭上停留太久。兩個人私底下再好好聊一聊，去解決矛盾。最好還是不要逃避，大傢一起直面問題。

傢，應該是避風港，而不是狗血連續劇的佈景。但是火星就是會挑起我們與傢人或室友之間的矛盾，還催著我們必須在 7 月之前要解決。因為無畏的火星住進瞭巨蟹的殼子裡，一直到 7 月 1 日，女性領導人將會繼續大步前進。這個周期將會為 2020 年大選提供另一位強有力的女性候選人。

周六，今年唯一的天蠍座滿月將會給空氣裡註入一絲神秘與獨特的魅力。如果你非常想要談戀愛，那你得好好利用這股能量。天蠍座的能量將會保持一段時間。你對你的伴侶還是沒法安心？在這周六之後的兩周裡，將事情推到臨界點。無論是成為正式的另一半，還是分道揚鑣，終究能清晰地知道結局。