中國焦點新聞   >   軍事  >  正文

英脫歐協議再被否怎麼辦?歐理事會主席:地獄空著呢

[ 文 / 觀察者網 徐蕾 ] 脫歐協議一次次被否決,英國國內為瞭 " 脫歐 " 吵翻瞭,而歐盟估計也挺頭疼的。

當地時間 3 月 21 日,正在佈魯塞爾舉行的歐盟峰會就英國脫歐最後期限達成決議草案,歐盟在有條件的情況下同意英國脫歐延期:如果下周英國議會通過脫歐協議,可延期至今年 5 月 22 日;如果不通過,隻能推遲至 4 月 12 日。此外,歐盟將在 5 月 23 日舉行議會選舉,如果英國在 4 月 12 日前尚未決定是否參加大選,長期延期的選項將自動變得不可能。

歐盟委員會主席容克與歐洲理事會主席圖斯克在 21 日一起參加瞭記者會,回答瞭一些關於英國脫歐的問題。英國廣播公司(BBC)註意到瞭這場記者會的 3 個搞笑時刻。

首先是圖斯克的口誤:" 如果下周,(英國)下議院還是無法通過脫歐協議,歐洲理事會同意延期至 4 月 20 日…… 12!4 月 12 日。"

" 哈哈哈哈哈哈哈哈…… "

第二次,是有記者提問:" 請問長期延期到底能有多長?"

接下來,容克和圖斯克似乎都想讓對方回答,最怕空氣突然安靜……

容克先轉向圖斯克,伸出瞭手示意對方先講。但沒想到,同時轉過來的圖斯克先開口瞭:" 你有什麼想法嗎?"

哎!就差一秒!容克轉回身,說到:" 直到盡頭。"(Until the very end)

在一陣爆笑中,容克忍住瞭,圖斯克一邊撓頭一邊偷笑。

最後,記者點名圖斯克提問:" 你之前說,對那些想要無協議脫歐的人,地獄有個特殊的地兒留給他們……那如果英國的議員們下周投票又把協議否決瞭,你覺得那個特殊的地方需要擴大嗎?來容納更多的議員。"

" 根據我們教皇的說法,地獄還空著呢,那就意味著那兒有很多空間。"說完,圖斯克笑瞭。

然後,主持人覺得是時候收場瞭:" 我覺得是時候結束記者會瞭。"

散場時,容克補瞭一句:" 別去地獄啊。"

以上圖片均為 BBC 視頻截圖

曠日持久的英國脫歐 " 拉鋸戰 " 看上去就要到尾聲,但由於脫歐協議一次次被否,英國國內難以達成一致,誰也不知道什麼時候才是個頭。

國外社交媒體上,對英國脫歐的調侃一個比一個精彩。

" 英國恐怕是想這樣沖出歐盟…… "

以下圖片均來自國外社交媒體

關瞭門你想出去,開瞭門你又不走,想咋整?

常年駐守英國首相宅邸(唐寧街 10 號)的貓,已經迫不及待瞭:

聯繫我們|www.chinafocusnews.com All Right Reserve 版權所有